Agua / Still Water |
Agua con gas / Sparkling Water |
Coca Cola |
Fanta |
Rioja / Red Wine |
Cerveza / Beer |
Vino Blanco de mesa (Tierra Blanca, Barbadillo) / White wine |
Manzanilla / Sherry |
Vino dulce / Sweet sherry wine |
Clarita / Beer with lemonade |
Vino rosado / Rosé wine |
Tinto con limón o casera blanca / Red wine with lemonade (lemon or Sprite) |
Ensalada simple / Simple Salad | 3,50 € |
Ensalada mixta / Mixed salad | 4,50 € |
Revuelto de espárragos / Scrambled eggs with asparagus | 8,00 € |
Revuelto de champiñones y gambas / Scrambled eggs with mushroom and prawns | 6,00 € |
Revuelto de patatas con chorizo / Scrambled eggs with potatoes and sausage | 6,00 € |
Almejas a la marinera / Clams sailor style | 10,00 € |
Consomé / Soup with egg and jamon | 2,00 € |
Sopa de picadillo / Soup | 2,50 € |
Pimientos asados / Roasted peppers | 6,00 € |
MEDIA | RACIÓN | |
Montaditos de filetes de cerdo / Pork tenderloin sandwiches | 9,00 € | 18,00 € |
Almuerzo campero / Country lunch | 7,00 € | 11,00 € |
Raboe de toro / Bull´s tail | 10,00 € | 16,00 € |
Surtidos de pescado / Variety of fried fish | 7,00 € | 12,00 € |
Surtido iberico / Variety Iberian cold meat | 7,00 € | 12,00 € |
Jamón / Ham | 10,00 € | 16,00 € |
Queso / Chesse | 7,00 € | 11,00 € |
Ensaladilla / Rusian Salad | 6,00 € | 10,00 € |
Ensaladilla de pulpo templado / Warm salad of octopus | 6,00 € | 10,00 € |
Cazón / Fried dogfish | 7,00 € | 11,00 € |
Choco / Fried cuttlefish | 7,00 € | 11,00 € |
Tortilla camarón / Shrimp omeletes | 6,00 € | 10,00 € |
Lomo en manteca / Loin in lard | 7,00 € | 11,00 € |
Venado / Venison | 7,00 € | 11,00 € |
Filete de Venado / Venison fillet | 10,00 € | 18,00 € |
Carrillada / Pork Jowl | 7,00 € | 11,00 € |
Chuletón de ternera / Veal Chops | 14,00 € | |
Entrecot de ternera / Beefsteak | 12,00 € | |
Potaje de callos / tripee stew | 3,50 € | |
Arroz / Rice | 3€p + ingrediente | 3€p + ingredient |
El arroz puede acompañarse con conejo, perdiz, faisan, venado, carillada y espárragos (pollo de campo por encargo) | ||
The rice can be accompanied with rabbit, partridge, pheasant, venison, chaps and asparagus (chicken field has to be custom) | ||
Calamar relleno / Stuffed squid | 10,00 € | |
Calamar a la plancha / Grilled squid | 10,00 € | |
Choco a la plancha / Grilled cuttlefish | 9,00 € | |
Pez espada / Swordfish | 8,00 € | |
Fogonero / fish grilled | 7,00 € | |
Atún encebollado / Tuna with onion sauce | 7,00 € | |
1/2 Conejo / 1/2 Rabbit | 7,00 € | |
1 Perdiz / 1 partridge | 12,00 € | |
1/2 faisán / 1/2 pheasant | 10,00 € | |
Venado en salsa / Venison with sauce | 7,00 € | |
Filete de venado / Venisom fillet | 10,00 € | |
Lomo en manteca / Loin in lard | 7,00 € | |
Rabo de toro / Bull´s tail | 10,00 € | |
Solomillo de cerdo a la castellana / Pork tenderloin a la Castellana | 10,00 € | |
Solom. Cerdo ibérico a la plancha / Iberian pork tenderloin grilled | 12,00 € | |
Secreto ibérico / Iberian secret | 11,00 € |
Tarta 3 chocolates / Tree chocolate cake | 2,50 € |
Pudin / Pudding | 2,50 € |
Flan de higo al pedro ximenez / Figs Flan with Pedro Ximenez | 2,50 € |
Flan de queso / Cheese Flan | 2,50 € |
Mousse de tocino de cielo con piñones / Sky bacon mousse with pine nuts | 2,50 € |
Flan / Flan | 1,80 € |
Piña / Pineapple | 1,80 € |
Melocotón / Peach | 1,80 € |
Helados / Icecream | |
Café / Coffee | 1,20 € |
Ante cualquier intolerancia alimenticia, pregunta por los alérgenos
Lugar Cucarrete, 122, 11179 Medina-Sidonia, Cádiz – 956 23 30 50